主線・輪到你的窗口
①遞護照・指紋拍照主線・分支口
輪到你，把護照和填好的入境卡一起遞上。官員通常會請你按指紋、看鏡頭拍照。
官員說要證件▶
パスポートpasupōtoをoお願いしますonegai shimasu。
請給我護照。
單字パスポート（pasupōto）＝護照。官員伸手時把護照＋入境卡（入国カード）一起遞過去即可。
慣用お願いします（onegai shimasu）＝麻煩你了。官員請你出示證件的固定說法。
你說遞出▶
はいhai、どうぞdōzo。
好，請收。
慣用どうぞ（dōzo）＝請（收下）。遞東西給對方時說，配著動作最自然。
按指紋、看鏡頭的指示一時聽不懂？看分支 A。接著官員開始問話——
岔路・指紋與拍照
A指紋拍照聽不懂分支
官員會請你把兩手食指放上讀取機、看正前方鏡頭。動作跟著做就好，這兩句先聽熟。
官員說按指紋▶
両手ryōteのno人差し指hitosashiyubiをoここにkoko ni置いてくださいoite kudasai。
請把兩手的食指放在這裡。
單字両手（ryōte）＝雙手；人差し指（hitosashiyubi）＝食指。跟著做，把兩手食指放上讀取機。
官員說拍照▶
カメラkameraをo見てくださいmite kudasai。
請看鏡頭。
文法「〜を見てください」＝請看〜。抬頭正視前方即可。
單字カメラ（kamera）＝相機、鏡頭。
主線・問來日目的
②來日目的主線・分支口
官員說問目的▶
目的mokutekiはwa何ですかnan desu ka？
來的目的是什麼？
文法「〜は何ですか」＝〜是什麼。目的は何ですか＝目的是什麼，最常聽到的一句。
單字目的（mokuteki）＝目的。官員也可能說「旅行ですか？」（是來旅行嗎）。
你說答目的▶
観光kankōですdesu。
觀光。
單字観光（kankō）＝觀光。一個詞＋です 就成立。【可替換】出張（出差）、友達に会いに（來見朋友）。
官員再確認一句「是觀光嗎」？看分支 D。接著問你待幾天——
岔路・再確認目的
D確認是觀光分支
官員有時會再確認一次「是觀光對吧？」，點頭回「はい、そうです」就好。
官員說▶
観光kankōですねdesu ne？
是觀光對吧？
文法「〜ですね？」＝（我確認一下）是〜對吧。官員複誦你的答案做確認，回「はい」即可。
你說▶
はいhai、そうですsō desu。
對，是的。
慣用そうです（sō desu）＝是的、沒錯。被確認時最好用的一句肯定。
主線・問停留天數
③停留天數主線
官員說問幾天▶
何日間nan nichikan滞在taizaiしますかshimasu ka？
要待幾天？
單字何日間（nan nichikan）＝幾天（期間）；滞在（taizai）＝停留、逗留。
你說答天數▶
5日間itsukakanですdesu。
五天。
單字天數＋間＋です。【可替換】3日間（三天）、1週間（一週）、10日間（十天）。不會唸就伸手指比也行。
答完天數，官員接著問你住哪裡——
主線・問住宿地點
④住哪裡主線・分支口
官員說問住宿▶
どこにdoko ni泊まりますかtomarimasu ka？
要住哪裡？
文法「どこに泊まりますか」＝要住在哪裡。泊まる＝住宿、過夜。
你說答飯店▶
新宿のShinjuku noホテルhoteruにni泊まりますtomarimasu。
住新宿的飯店。
單字ホテル（hoteru）＝飯店。講「（地名）のホテルに泊まります」即可；入境卡上多半也填了地址，指給官員看更快。
被追問詳細地址、或回程機票？看分支 B。過了審查，往海關——
岔路・地址與回程票
B問地址・回程票分支
偶爾官員會追問詳細地址或有沒有回程機票。地址指入境卡給他看，回程票說「あります」最省事。
官員說問回程▶
帰りkaeriのnoチケットchikettoはwaありますかarimasu ka？
有回程機票嗎？
文法「〜はありますか」＝有〜嗎。帰りのチケット＝回程票（機票）。
單字帰り（kaeri）＝回程；チケット（chiketto）＝票、機票。
你說▶
はいhai、スマホsumahoにniありますarimasu。
有，在手機裡。
單字スマホ（sumaho）＝智慧型手機。回程電子機票打開給官員看即可；只答「あります」（有）也行。
主線・海關申報
⑤海關申報主線・分支口
拿了行李往出口，海關（税関）會收申報單、問有沒有要申報的東西。一般旅客沒有就答「ありません」。
海關說問申報▶
申告shinkokuするsuruものはmono waありますかarimasu ka？
有要申報的東西嗎？
文法「〜はありますか」＝有〜嗎。海關問你有沒有要申報的東西。
單字申告（shinkoku）＝申報。申告するもの＝要申報的東西（超量菸酒、高價品、現金等）。
你說沒有要申報▶
特にtoku niありませんarimasen。
沒有特別要申報的。
單字特に（toku ni）＝特別（地）。特にありません＝沒有特別的，婉轉又自然的「沒有」。
你已經從入境審查、答問到海關走完一輪。被請去開行李檢查，點左側路線圖的分支 C。聽不懂的時候，地圖最後一站有救援句。
岔路・海關開箱
C海關開箱檢查分支
被抽到開箱別緊張，照做即可。海關會請你打開行李、問裡面裝什麼。
海關說請開箱▶
荷物nimotsuをo開けてaketeもらえますかmoraemasu ka？
可以請你打開行李嗎？
文法「〜てもらえますか」＝可以請你〜嗎（客氣的請求）。開けてもらえますか＝可以請你打開嗎。
單字荷物（nimotsu）＝行李。照做打開即可。
你說▶
はいhai、服fukuとtoお土産omiyageだけですdake desu。
好，只有衣服和伴手禮。
單字服（fuku）＝衣服；お土産（omiyage）＝伴手禮。「〜だけです」＝只有〜，講清楚內容就好。
卡住時的救援句
救聽不懂的時候緊急補救
審查窗口最怕聽不懂又緊張。這三句最萬用，官員多半會放慢或改用英文。
你說▶
すみませんsumimasen、わかりませんwakarimasen。
不好意思，我聽不懂。
慣用わかりません（wakarimasen）＝（我）不懂。攤牌一句，官員通常會立刻放慢、改用簡單說法或英文。
你說▶
もうmō一度ichidoお願いしますonegai shimasu。
請再說一次。
單字もう一度（mō ichido）＝再一次。
慣用接 お願いします ＝請再說一次，沒聽清楚時最好用。
你說▶
英語eigoでdeいいですかii desu ka？
可以用英文嗎？
文法「〜でいいですか」＝用〜可以嗎。機場官員多半會一點英文，這句能救急。
單字英語（eigo）＝英文。